信越本線 柿崎―柏崎間が復旧

　中越沖地震で青海川駅付近の土砂が崩れ、不通になっていた信越本線の柿崎―柏崎間が13日、約2カ月ぶりに運転を再開。これで中越沖地震の影響による不通区間は全部復旧したことになる。
　一部速度を落としての運転とはいうものの（それに伴う遅れと長岡での新幹線接続についてはここを参照）、なにしろこれで貨物も普通も「北越」も「日本海」も「きたぐに」も「北陸」も「トワイライトエクスプレス」も、そして俺愛用の「能登」も元通り走るようになったのだから嬉しいです。地元の人はもっと嬉しいだろう。
　今ごろは夜行列車や貨物列車が2カ月ぶりに海辺の線路を走っていることでしょう。
　復旧に携わった関係者の皆さんありがとう。